Az ügynökök visszatértek. A kimenő nem halott. Ügynökeink egymásba olvadnak. A behajtások pedig automatikus üzemmódba kapcsoltak.

Mindenki azt mondja, hogy a jövő 100 specializált ügynök. A mi technológiai rendszerünkben éppen az ellenkezője történik. A The Agents legújabb epizódjában Amelia és én végigvettük a legújabb bővítményt a rendszerünkhöz: egy mesterséges intelligencia pénzügyi alelnököt, amely a héten került bevezetésre. Az a rész, ami még minket is meglepett, az, ahol... Folytatás következik.